يروى ان أحد الملوك أصيب بمرض عضال في أنفه، لم يستطع الاطباء علاجه، فأوصوا باستئصاله، قبل ان يستفحل المرض وينتشر في كامل رأسه، الا انه أبى خوفاً من تعرضه للسخرية من وزيره وشعبه، وأمام إصرار اطبائه، وافق على مضض، ففي النهاية: استئصال أنفه ولا استئصال الرأس بكامله.
تمت عملية استئصال الأنف بنجاح، فكان أول الزائرين له وزيره المقرب، فما ان رآه حتى ضحك قائلاً: لم أكن اتوقع ان يكون منظرك غريباً الى هذا الحد. فما كان من الملك، وفي ثورة غضبه، الا ان أمر بقطع أنف وزيره. بعد استئصال انف الوزير دخل عليه آمر الشرطة للسلام عليه، ولتقديم تقرير أحوال امن المدينة أمامه: فما ان شاهد الوزير على هذا المنظر حتى ضحك، وقال معلقاً: لقد سمعت بأن الملك هو الذي أجرى عملية استئصال الأنف، فماذا الذي حدث لأنفك. فانتاب الوزير غضب شديد، فطلب من مليكه استئصال أنف آمر الشرطة، فوراً، عقاباً له على سخريته، ففعل.
خرج آمر الشرطة، بلا أنف، للتفتيش على رجاله، فما ان رأوه على هذه الحال حتى سخروا من منظره، فما كان منه الا ان أمر باستئصال أنوف جميع أفراد شرطة المدينة. ما ان رأى المواطنون شرطتهم بلا أنوف، حتى انفجروا ضاحكين عليهم، فما كان منهم (أي الشرطة) الا ان بادروا بطلب الى آمر الشرطة يقضي باستصدار قانون يقضي باستئصال انوف جميع المواطنين، ومساواتهم بهم، ففعل. اصبح جميع اهل البلد بلا انوف وتعودوا على منظرهم الشاذ، واصبحت عادة في هذا البلد ان يقطع انف كل مولود.
بعد مضي سنين، وبعد ان اصبح الأمر الطبيعي ان يكون الانسان بلا أنف، دخل رجل غريب بأنفه الى المدينة، فما كان من سكانها، وأمام دهشة الغريب، الا ان ضحكوا عليه، مستغربين ومستنكرين شكله البشع، فقد اصبح عندهم منكراً ان يروا رجلاً بأنف سليم.
وهكذا، قلبت الحقائق وحورت، واصبح الناس لا يميزون بين الحق والباطل، ولا بين السوي والمنكر، ولا بين ما خلق الله وما فعلوه بأنفسهم، واصبحوا لا يفرقون بين ما امرهم الله وما ابتدعوه من أعراف وتقاليد مفصلة حسب اهوائهم. والله المستعان
