أخي الكريم طارق
أضاف الله تعالى كلمة ليلا للتأكيد على أن السرى لا يكون إلا بالليل كما جاء في
الصحاح في اللغة
المؤلف : الجوهري
" ويقال: سَرَيْنا سَرْيَةً واحدة، والاسم السُرْيَةُ بالضم والسُرى. وأَسْراهُ وأَسْرَى به، وإنَّما قال تعالى: " سُبْحانَ الذي أَسْرى بعَبْدِهِ ليلاً " وإن كان السُرى لا يكون إلاّ بالليل للتأكيد. والسِرايَةُ: سُرَى الليل، وهو مصدر."
ولو أننا حاولنا أن ننظر إلى الناحية البلاغية في الآية الكريمة بإضافة كلمة ليلا وخاصة أنها سبقها سبحان فهذا قد يدلّ على أن التسبيح والتقرّب إلى الله تعالى يكون أقرب إليه العبد من ربه في الثلث الأخير من الليل .....
وجزاك الله خيرا
