I DEDICATE THIS MODEST POEM TO MISS SALIHA NAIDJA AND ALL HER FRIENDS
CONSTANTINEE
TELLE QU'UNE VEUVE DELAISSEE
TELLE QU'UN OISEAU BLESSE
VIEILLE CONSTANTINE
BERCEAU DE BENBADIS
FOYER DES OULAMA JADIS
MA VIEILLE CONSTANTINE
NEDJMA DE KATEB YACINE
O! JE TE PLEURE MA VILLE NATALE
JE PLEURE TON DESTIN FATAL
QU'ONT FAIT DE TOI CES ILLETRES?
CONSTANTINE MA BELLE FLEUR
DEPOTOIR ?ABATTOIR ? OU CIMETIERE?
AUSSI GAIQU'UN ENFANT
QUE S'EST-IL PASSE MAINTENANT?
O! MA CONSTANTINE ! JE TE PLEURE
JE TE PLEURE DU FOND DU COEUR
MES SOUVENIR D'ENFANCE ME HANTENT
DANS TES RUELLES QUI M'ENCHANTENT
DANS LES BRAS DU RHUMEL
COMME TU ETAIS SI BELLE
LE SOLEIL DE TON PRINTEMPS
ME MANQUE DEPUIS LONGTEMPS
TU ES SI PALE ET SI TRISTE
COMME UN CONDAMNE SUR LA LISTE
7JE TE PLEURE MA CONSTANTINE
I MISS MY NATIVE TOWN , MY CHILDHOOD FRIENDS MY PRIMARY SCHOOL.............
I HOPE THAT YOU UNDERSTAND WHAT I MEAN SALIHA DON'T YOU ?
