ÇäÇ ÇæÇÝÞ æÇÖÚ ÈÕãÊí Çä ÔÇÁ Çááå