الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: السلبيه من منظور الكوميديا الالهيه _ابحار في اعماق الدانتيه

  1. #1 السلبيه من منظور الكوميديا الالهيه _ابحار في اعماق الدانتيه 
    كاتب مسجل
    تاريخ التسجيل
    May 2004
    المشاركات
    164
    معدل تقييم المستوى
    20
    دانتي اليجييري
    شاعر اوروبا الاعظم
    (دانتي ) ذلك العاشق المجنون الذي عاش اروع قصه حب عرفها التاريخ الاوروبي من دون نوال
    رجل من ذلك الطراز الذي يخلص للحب حتي مع فقدان الامل و تخطي ذلك في ايمانه بالحب حدود العقل حتي وصل الي شواطيء الالم
    هو ذاته دانتي الثائر صاحب القيم والمسكين الذي طرد من مدينته بعد ان مرقتها الحروب والاضطرابات العرقيه
    دانتي الزنديق الذي وصل الي اقصي درجات الجحود وهو ذاته الراهب بل القديس الذي تخطي في طهره نطاق البشر علي حد تعبير مراكز الثقافه الدانتيه في فلورنسا و باريس والمنتشره في جميع ارجاء اوروبا
    هو المثال الحي علي المواطن الاوروبي في العصور الوسطي و بواكير مرحله التنوير ( القرنين 13 و 14 )


    كتب دانتي رائعته (الكوميديا الالهيه ) في ثلاثه اجزاء ( الجحيم - المطهر - الفردوس )
    و الجحيم هو الشباب الحر الطليق المتكبر الثائر و تصور الفطره و الغرائز الانسانيه لاشباع الميول الحيوانيه _ وهي الخطيئه والعذاب و المأساه والحياه الدنيا
    و المطهر هم تجربه النضج و الفكر و التوبه والتطهير و الامل
    و الفردوس هو الكهوله و الطهاره و الصفاء و الحريه و الخلاص و النور الالهي
    و الكويديا كلها مرآه الحياه و قصيده الانسانيه الكبري التي تهدف الي تغيير الانسان واصلاح المجتمع علي حد تعبير الدكتور ( حسن عثمان ) استاذ الدراسات الدانتيه المتخصص و الذي قام بترجمه الكوميديا الي العربيه



    و تبلغ الجحيم 4710 بيتا و المطهر 4755 بيتا و الفردوس 4758 بيتا و مجموعها 14233 بيتا

    و الكوميديا هي رحله تخيليه الي العالم الاخر استغرقت في نظر اغلب النقاد 7 ايام و فيها يزور دانتي الجحيم و يري الوان العذاب و ينتقل الي المطهر ويري كيف يطهر المؤمنون من ذنوبهم ثم يصل في النهايه الي الفردوس حيث يتجمع الناجون هناك و يلقي بحبيبته ( بياتريشي ) و التي لم يري لها مكانا الا في الفردوس الاعلي رغم كل ما تسببي له فيه من الاذي وهو ما يوضح معني الحب في قلب هذا الرجل
    في ذات الوقت الذي القي فيه بالبابا ( بونفاتشو الثامن ) في ادني درجات الجحيم لانه لا يسعي الا لكسب المال



    و يري بعض دارسي الكوميديا ان دانتي قد تأثر بالثقافه الاسلاميه عامه و بقصه الاسلارء والمعراج خاصه اثناء كتابته للكوميديا
    الا ان الدكتور حسن عثمان لا يري لذلك كامل الصحه وان كان لا يخلو من بعض التأثيرات العربيه في الثقافه الاوربيه و ابان هذه الحقبه وهو ما وضحه المستشرق الايطالي و سفير بلاده في ايران ( انريكو تشيرولي ) عام 1949 في كتابه ( المعراج و مسأله المصادر العربيه _ الاسبانيه في الكوميديا الالهيه )



    و بعيدا عن هذا كله فلسنا هنا بصدد دراسه الاصول التاريخيه او التأثرات الثقافيه للفكر الدانتي بقد ما نحن بصدد التعرف علي الرؤيه الدانتيه من منظور الكوميديا الالهيه للسلبيه والتي اصبحت خطرا يهدد الشخصيه العربيه



    دانتي كان في غايه القسوه مع اؤلئك الذين اتهمهم بالسلبيه حتي انه اعتبرهم اقل اهميه من مثيري الفتن و يتضح لنا مبدأ تجريم السلبيه من البيت 34 من الانشوده الثالثه من الجزء الاول ( الجحيم ) في الكوميديا الالهيه
    ( هذه الصوره البائسه , تتخذها النفوس التعيسه , لاؤلئك الذين عاشوا دون خزي او ثناء )
    اي الذين عاشوا ولم تكن لديهم الشجاعه ليعملوا الخير او الشر و لذلك لا يستحقون سوء السمعه و لا حسن الاحدوثه


    ثم يقفز بنا دانتي و بصوره رائعه الي اؤلئك الذين يتخذون السلبيه السياسيه منهاجا لهم فيقول في البيت 37
    ( انهم مختلطون بتلك الزمره الطالحه من الملائكه الذين لم يكونوا ثائرين ولا مخلصين لله بل كانوا لانفسهم , لقد طردتهم السماء كي لا ينقص جمالها ولا تقبلهم الجحيم العميقه حتي لا يحرز الاثمون عليهم بعض الفخر ))
    هنا يتضح لنا فكر دانتي بخصوص السلبيه السياسيه او الحياديه السياسيه والذي نري في تفسيرها ان وجود الطبقه المحايده يطيل فتره الصراع نظرا لحتمه تحولها علي المدي الطويل والمتقطع الي احد الطرفين او الي كليهما معا مما يمنح النار المزيد من الحطب و بأناوه
    وانضمام المحايد الي احد الطرفين يؤدي الي انتهاء الصراع مبكرا وهذه لا محاله في مصلحه المجتمع حيث تقاس قوه المجتمع بقدرته علي التغلب علي صراعاته الداخليه و لو بصوره غير اخلاقيه
    فالتردد خطيئه من وجهه نظر دانتي لانها تؤدي الي انهيار المجتمع و التخبط في الاداء والاسلوب



    (((ملحوظه : من وجهه النظر المسيحيه تخرج لنا مقوله بأن بعض الملائكه تمردوا علي الله بقياده ( لوشيفرو ) الشيطان والبعض الاخر اخذ جانب الرب في حين ظلت البقيه علي الحياد وهم الفئه السلبيه في وجهه نظر دانتي ))


    و يوضح دانتي مقصده بوضوح في البيت 64 في قوله (( هؤلاء التعساء الذين لم يكونوا اياء ابدا )
    اذا فالعمل هو الحياه سواء كان بالخير او الشر من وجهه نظر دانتي




    و قد يسأل البعض و ما فائده دراسه مثل هذه المجالات والثقافات كالدانتيه تحديدا
    السبب يتضح لنا اذا علمنا ان الكوميديا الالهيه من اكثر الكتب مبيعا في اميركا وتحتل المرتبه الثانيه في الميبيعات بعد نسخ الكتاب المقدس في اوروبا
    و اعتقد اننا بحاجه الي دراسه الثقافه الشعبيه الاوربيه
    كما اننا بحاجه الي دراسه التيارات التي كونت ثقافه الديموقراطيه الاوربيه
    ولعلنا لو لاحظنا تركيز دانتي علي رفضه للسلبيه لرأينا السبب في عدم انتشار هذه الظاهره في اوروبا علي اعتبار ان الكوميديا من اهم معالم الثقافه الشعبيه الاوربيه
    بالفعل
    انه الموروث الثقافي لا محاله وهو الذي ادي الي تقدم اوروبا و تأخر العرب
    __________________
    رد مع اقتباس  
     

  2. #2  
    المدير العام الصورة الرمزية طارق شفيق حقي
    تاريخ التسجيل
    Dec 2003
    الدولة
    سورية
    المشاركات
    13,619
    مقالات المدونة
    174
    معدل تقييم المستوى
    10
    ها قد بدأت عزيزي عملك الذي أحبه أنا
    دراسة في الكوميديا لدانتي اليجيري
    عودة تستحق موضوعك
    رد مع اقتباس  
     

المواضيع المتشابهه

  1. الحكومة البريطانية تدرس امكانية اغلاق شبكات التواصل الاجتماعي
    بواسطة طارق شفيق حقي في المنتدى قبة المربد
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 12/08/2011, 11:25 PM
  2. البنيوية من منظور جرجاني
    بواسطة محمد يوب في المنتدى قضايا أدبية
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 13/07/2010, 12:26 AM
  3. رسالة الغفران ... أبو العلاء ... الكوميديا الإلهية ...دانتي
    بواسطة نشيد الربيع في المنتدى مكتبة المربد
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 19/11/2009, 11:28 AM
  4. لسان العرب .. ابن منظور ... Pdf
    بواسطة أبو شامة المغربي في المنتدى لسان الضاد
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 09/11/2009, 06:02 PM
  5. مادة ( رحل ) في لسان العرب لابن منظور الأفريقي ...
    بواسطة أبو شامة المغربي في المنتدى لسان الضاد
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 08/01/2007, 10:51 AM
ضوابط المشاركة
  • تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •