الزجــــل في لسان العرب

[أبو شامة المغربي]

الزجـــــــــل في لسان العرب

يذكر أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري (الزجل) في معجمه لسان العرب، فيقول:

والزجل، بالتحريك: اللعب والجلبة ورفع الصوت، وخص به التطريب، وأنشد سيبويه:
له زجل كأنه صوت حاد // إذا طلب الوسيقة، أو زمير
وقد زجل زجلا، فهو زاجل وزاجل، وربما أوقع الزاجل على الغناء، قال:
وهو يغنيها غناء زاجلا
والزجل: رفع الصوت الطرب، وقال:
يا ليتنا كنا حمامي زاجل
وفي حديث الملائكة: لهم زجل بالتسبيح أي صوت رفيع عال، وسحاب ذو زجل أي ذو رعد، وغيث زجل: لرعده صوت، ونبت زجل: صوتت فيه الريح، قال الأعشى:
كما استعان بريح عشرق زجل
والزجلة: صوت الناس، أنشد ابن الأعرابي:
شديدة أز الآخرين كأنها // إذا ابتدها العلجان، زجلة قافل
شبه حفيف شخفها بحفيف الزجلة من الناس.
والزجلة، بالضم: الجماعة من الناس، وقيل: هي القطعة من كل شيء، وجمعها زجل ...

لسان العرب، المجلد 11 ، دار صادر، بيروت - لبنان، الطبعة الثالثة 1414هـ / 1494م، الصفحة 302 .

د. أبو شامة المغربي

kalimates@maktoob.com