رجال واقفون

[وردة قاسمي]

...صمتٌ رهيبٌ يخيِّم على المكان. لا يشقه إلا نباح كلبين كبيرين في وجه امرأة ،قد اختلطت دموعها بدمها و هي تحاول تخليص ثيابها الممزقة من بين فكيهما. بينما يحاول الجندي، في تمثيلية مفضوحة أن يُبعدهما..و يسأل: أين تذهبين؟؟...من تقابلين؟؟...أجيبي



غير بعيد عنها...و على الرصيف المقابل...جلس رجال مُتحلِّقون حول طاولة نرد...شوارب مفتولة، و عضلات بارزة...ينظرون إليها بأعينٍ حزينة و قلوبٍ منفطرة....فيقوم أحدهم منتفضا و يقول: والله........إنه ظلم...ظلم.


وردة قاسمي

[محمد يوب]

قصة جميلة عبرت عن واقع العالم العربي الذي ساده الصمت بل تعود على حالة الصمت تجاه ما يحدث للفلسطينيين من مآس وأحزان لا أحد يدافع ولا أحد يقاوم اللهم إلا أصوات متفرقة هنا وهناك القفلة أبقت باب الأمل مفتوحا أمام الشجب والاستنكار

[خليد خريبش]

الوصف الذي لعب دور هنا،دمت متألقة،تحياتي الأخوية.

[عبد الله نفاخ]

وصف يعرض الواقع بمرارته غير المتناهية..... روعة يا سيدة وردة

[مريم الوادي]

وبعد فوات الأوان ينطق المتفرجون
ويقف الجالسون..
سبحان الله
لماذا تأتي الأشياء دوما متأخرة
تحية وردة

[مصطفى البطران]

مشهد يكرر أمامنا بالصوت والصورة
ترجمتها أختنا إلى كلمات بكل أسى

[وردة قاسمي]

قصة جميلة عبرت عن واقع العالم العربي الذي ساده الصمت بل تعود على حالة الصمت تجاه ما يحدث للفلسطينيين من مآس وأحزان لا أحد يدافع ولا أحد يقاوم اللهم إلا أصوات متفرقة هنا وهناك القفلة أبقت باب الأمل مفتوحا أمام الشجب والاستنكار

سيد يوب
أشكر لك وقوفك على نصي و إثراءه بتعليقك القيم...غير أني لاحظت أنك عدلت فيه أمرا...فهلا وظحته لي لأعلم إن كان الأمر المعدل ناجم عن خطأ وقعت فيه أم أنه مقصود....
لك مني ألف تحية
وردة

[وردة قاسمي]

الوصف الذي لعب دور هنا،دمت متألقة،تحياتي الأخوية.

السيد خريبش
لقد أردت من الومضة أن تكون مماثلة للقطة تلفزيونية...أو لنقل أني حولت تلك اللقطة التي غالبا ما نشاهدها عن معاناة الشعب الفلسطيني إلى نص قصصي أضفت له القليل من الدراما لينبض بالحياة و يكف عن كونه نصا يقرأ..وهنا دور الوصف..فلطالما كانت اللغة العربية لغة وصف و تصوير...و بالتالي لا مناص عنه ليتشكل لنا النسق الخيالي المراد .
و بتركيب الصورة المجردة المعروفة للمعاناة و النسق الوصفي المطعم بالحوار الأحادي الماثل في الأخير..تتكون الصورة الشاملة لواقع مرير

ألف شكر على وقوفك بنصي و لك مني أعطر التحايا

[وردة قاسمي]

وصف يعرض الواقع بمرارته غير المتناهية..... روعة يا سيدة وردة

السيد عبدالله
شكرا جزيلا لقراءتك الذكية....لقد أخجلت تواضعي....
لك مني أعطر التحايا
وردة

[وردة قاسمي]

مشهد يكرر أمامنا بالصوت والصورة
ترجمتها أختنا إلى كلمات بكل أسى

السيد البطران
شكرا لمرورك بنصي المتواضع
أما الترجمة يا سيدي فهي مهنتي التي أتقنتها.....لك حاسة شم أدبية قوية....

لك مني أعطر التحايا
وردة

[محمد يوب]

أختي وردة عدلت حجم الخط لأن النظر عندي على قد الحال

[وردة قاسمي]

أختي وردة عدلت حجم الخط لأن النظر عندي على قد الحال

السيد يوب...
أنا آسفة...و شكرا جزيلا
لك مني أخلص التحايا
وردة