ÕæÑÉ ÈÏæä ÊÚáíÞ