مَكتبَة المسْرح الْعَربي ...
1847 محاولة النقاش مسرحية (البخيل) عن مولير.
الترجمات: (شبلي ملاط): مسرحية (الذخيرة) عن الفرنسية ومسرحية (شرف العواطف)، و(أديب إسحاق): مسرحية راسين (اندروماك).
التاريخية: هي مرحلة بعث التاريخ الوطني العربي التي من خلالها كتب (نجيب الحداد) مسرحية (حمدان)، والتي استمدها من حياة (عبد الرحمن الداخل).
الواقعية الاجتماعية: وتمثلت في كتابات جبران خليل جبران الذي كتب مسرحية (ارم ذات العماد)، وكان في دمشق قبل الانتداب مقاهي عديدة منها (للحكواتي)، وأخرى (للكراكوز) وثالثة (للمصارعة) ورابعة (للسيف والترس) وخامسة (للرقص).
الربع الأول من القرن العشرين شهد ميلاد نهضة مسرحية واسعة في أغلب أقطار الوطن العربي في كل من (السودان -1902)، (تونس –1908)، (فلسطين –1917)، و(البحرين –1919)، و(الجزائر – 1921)،
و(المغرب – 1923)، و(ليبيا ،1925)، (الكويت – 1938) و(قطر والأردن – بداية السبعينات.
الْمَسْرَحِيَّةُ فِي شِعْر شَوْقِي
فَنُّ كِتَابَةِ الْمَسْرَحِيَّةُ
الْمَسْرَحُ فِي الْوَطَنِ الْعَرَبِي
دِرَاسَاتٌ حَوْلَ المَسْرَح وَنُصُوصٌ مَسْرَحِيَّة
ضياء الشكر لكَ ونور التقدير ...
دِرَاسَاتٌ حَوْلَ المَسْرَح وَنُصُوصٌ مَسْرَحِيَّة