لقاء حواري مع الأخ الكريم .. حكمة شافي الأسعــــد ...
http://www.zmzm.net/images/bsmlah.gif
http://img176.imageshack.us/img176/4...noos9ktsx4.gif
http://www.mowjeldoha.com/mix-pic/bo...orders-150.gif
http://www.merbad.org/vb/attachment....1&d=1172006174
لقاء حواري مع الأخ الكريم
حكمة شافي الأسعد
"الظعائن"
مرُّوا ظِلالاً، كوزنٍ في قصائدنا*
وعطرُ أسمائهمْ في الريح ينتعشُ
ليس الوداعُ بكاءَ الشعر في جهةٍ*
إنّ الوداعَ صدىً، للقلب يفترشُ
حكمة شافي الأسعد
http://www.mowjeldoha.com/mix-pic/bo...orders-150.gif
سلام الله عليك أخي الكريم ورحمته تعالى وبركاته
وبعد ...
حروف لك قرأتها لها همس ذو شجون
تراءت لي دوحة بظلال وارفة وقلب حنون
كلمات قرأتها تحمل فؤادا نابضا بين حركة وسكون
لمح رشيق هي وتلميح ذو فنون
وظاهر متنها خط وفي عمقها متون
جوهر معانيها مصون والمباني لها حصون
سؤالي الأول
من هو يا ترى حكمة شافي الأسعد جملة وتفصيلا؟
سؤالي الثاني
ما الذي يعنيه لك الشعر العربي؟ وما الذي يقصد به في رأيك بعيدا عن التعريف المتداول؟ ثم هل ما زال الشعر ديوان العرب بغير منازع؟
سؤالي الثالث
ما هي في رأيك رسالة الشاعر ووظيفته الحقيقية؟
سؤالي الرابع
أثمة موضوعات لها قصب السبق في اهتمامات شعراء العرب؟
سؤالي الخامس
كيف ينتقي الشاعر عناوين قصائده ودواوينه الشعرية، ثم ما الذي يدل عليه العنوان المنتقى في رأيك؟
سؤالي السادس
ما الذي تراه في شأن النثر الشعري/القصيدة النثرية؟ وهل ثمة ما يشهد لهذا اللون التعبيري في الأدب العربي؟
سؤالي السابع
ما طبيعة الشعر الذي يشد اهتمامك، وهل تنتقي ما تقرأ منه؟
سؤالي الثامن
كيف ترى مسألة الغموض والتعمية في الشعر العربي؟ ثم أما زالت للرمز حديثا ذات المكانة التي كانت له قديما؟
سؤالي التاسع
هل ثمة من مقارنة ممكنة بين عتيق الشعر العربي وحديثه، أم أنه لا قياس مع وجود الفوارق؟
سؤالي العاشر
ما حقيقة الصلة بين الشاعر وشعره؟
سؤالي الحادي عشر
هل بالإمكان الحديث عن أغراض شعرية مستحدثة؟
سؤالي الثاني عشر
ترى هل سبق لك أن قرأت بعض السير الذاتية الشعرية؟
http://www.onlyshojo.com/Gif/natale1.gif
أهديك هذه الباقة من الحروف في مزهرية، وهي قطر من غيث، ومنتهى القصد والمبتغى أن تضيف جديدا أو تضيء قديما ...
في انتظار إجاباتك
حياك الله
http://members.tripod.com/~Breanna__/onerose.gif
د. أبو شامة المغربي
http://aklaam.net/aqlam/images/e_mail.gif
kalimates@maktoob.com
رد: لقاء حواري مع الأخ الكريم .. حكمة شافي الأسعــــد ...
http://www.zmzm.net/images/bsmlah.gif
http://img176.imageshack.us/img176/4...noos9ktsx4.gif
http://www.mowjeldoha.com/mix-pic/bo...orders-150.gif
بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ الجميل أبو شامة
مع أنني أحب أن أخاطبك باسمك، يشرّفني أن أكون مسؤولاً عن ردودي أمام تساؤلات الموقع، على الرغم من فوضاي في كل شيء، خصوصا في تعاملي النزِق مع الانترنيت، لكن سأحاول قدر المستطاع أن أكون هنا.
الأسئلة الواردة واسعة الإجابات، وبسبب النزق المُشار إليه سابقاً ستفقد لغتي النقدية كثيرا من خصوصيتها في الارتجال السريع؛ واسمح لي هنا أن أنتقي بعض هذه الأسئلة مؤقّتا، في محاولة للاختصار وللهروب من الأسئلة التي قد تجنح إلى التعميم، وتدخل في إطار الأسئلة الشائعة.
سؤالي السادس
ما الذي تراه في شأن النثر الشعري/القصيدة النثرية؟ وهل ثمة ما يشهد لهذا اللون التعبيري في الأدب العربي؟
أبو شامة المغربي
أخشى أنني أشعر باستيائك من هذا النوع الكتابي، لكن انتبهْ إلى أنك أسميته "لون تعبيري" وهذا يُحسب لهذا الشكل الكتابي.
أصارحك أن أوّل مقالة نشرتها كانت بعنوان (شعر نثري أم نثر شعري؟)، وأبديت فيها استيائي من الاصطلاح، وقلت: إننا عندما نصف الشعر بأنه نثري، فنحن نشتمه ونجرّه من أذنه كي نجردّه من أبهى ثيابه ونتركه موصوفا بالنثر فقط، وهذا يعني أن نقول عن الشعر إنه مجرد نثر، لكننا في الحقيقية نريد أن نقول: إن هذا النثر يحمل سمات الشعر باستثناء الوزن، أي أنه نثر يرقى إلى الشعر، أي هو"نثر شعري"، وهذا هو الاصطلاح الحقيقي، أما الشعر الموزون المنظوم الذي لا يحمل من الشعر إلا الوزن، وعدا ذلك هو كلام فهذا بإمكاننا وصفه بـ"الشعر النثري".
هذا فحوى ما قلته في تلك المقالة منذ سنوات، وكم كنت سعيدا عندما وجدت منذ فترة قصيرة كلاما للفارابي يؤيّدني؛ فهذا المعلم يسمي الخطبة التي يحمّلها الخطيب فنونا شعرية "قول شعري"، ويسمي القصائد الموزونة التي تجنح إلى الاقناع بأنه "قول خطبي ّ"!!
فهل نحن لا نقرأ تاريخنا النقدي؟
وكلام الفارابي يشهد لهذا الذي أسميت حضرتك بـ "اللون التعبيري"، في أحد الحوارات الصحفية معي أسميت هذه الكتابة بـ "حالة شعرية" فهي ليست شعرا ولا ينبغي لي أن أسمي غير الموزون شعرا، لكن في الحقيقة هناك نصوص تُكتب على هذا الشكل هي أجمل بكثير من كثير مما يُكتب في الشعر، وهي نصوص تتشرّب الشعر وتتقمّص حالته، فهي "حالة شعرية"، وأنا الآن متمسك بهذا المصطلح بالإضافة إلى مصطلح الفارابي "قول شعري"، والمصطلح الشائع "النثر الشعري".
كما أنه علي البوح بأني أقترف جماليات هذه الحالات الشعرية بين حين وأخيه، ويعجبني بعض كتّابها، مثل "قاسم حدّاد" من البحرين، و"نزيه أبو عفش" من سورية، وشيئا من أدونيس، بينما كثير مما يكتب هو مجرد خواطر ومراهقات ورسائل حب مدرسية، هذا كلام يسير لموضوع يطول، لا أشبع من الثرثرة فيه.
حكمة شافي الأسعد
http://www.onlyshojo.com/Gif/natale1.gif
رد: لقاء حواري مع الأخ الكريم .. حكمة شافي الأسعــــد ...
http://www.zmzm.net/images/bsmlah.gif
http://img176.imageshack.us/img176/4...noos9ktsx4.gif
http://www.mowjeldoha.com/mix-pic/bo...orders-150.gif
سؤالي الثامن
كيف ترى مسألة الغموض والتعمية في الشعر؟ ثم أما زالت للرمز حديثا ذات المكانة التي كانت له قديما؟
أبو شامة المغربي
انتبهْ إلى أنك تسمّيها "مسألة"، فهل هي بحاجة إلى حلّ؟ وانتبهْ أيضا إلى أنك جعلت الغموض والتعمية شيئا واحدا من خلال واو العطف!! إلا أن التعمية هي الإبهام، والإبهام لا يفهمه حتى كاتبه، وأحيانا يكون مقصودا لذاته فقط؛ إذا نحن لسنا في وارده هنا.
أما الغموض، فهو لوح الزجاج الشفيف الذي تلج من خلاله إلى العمق الجمالي، هو السر الذي تفرح باكتشافه، هو حالات التأويل المستمر والمتشعّب والمتعدّد؛ فالشاعر الحقيقي لا يريد أن يوصل المعنى للقارئ مباشرة من دون أي جهد فكري أو قاعدة ثقافية، ومن دون أن يترك له ما يفرح باكتشافه، والشاعر الغامض هو الشاعر المثقّف والمرن، على أن يترك مفاتيحَ في النص، أما القارئ الذي يطالب بالمباشرة فهو الساذج والسطحي .. هو القارئ التجاري البائس تأمّلياً، والنص المباشر نص باهت ومسكين، والمعنى المباشر يمكن التعبير عنه بالنثر، وليس بحاجة إلى الوزن لإثبات خطابيته.
وفي ذهني كلام كثير لا يمكن اختصاره هنا؛ وأذكر هنا أنني نشرت منذ سنوات مقالا بعنوان (الإيحاء الشعري والانزياح الدلالي) يتداخل مع هذا الموضوع.
وهنا اسمح لي أن أعبّر عن تحفّظي تجاه بعض القصائد التي تُنشر في الموقع، والتي تميل إلى المباشرة أو الوضوح ـ وبين الاصطلاحين فارق ـ وفي موضوعنا أعود بك إلى التراث العربي سريعا لنجد أن معلّما آخر اسمه أبو إسحاق الصابي يقول في "رسالة في الفرق بين الشاعر والمترسّل": {أفخر الشعر ما غمض فلم يعطك غرضه إلا بعد مماطلة منه وغوص منك عليه}.
وإذا كنت تفاجأت من وجود هذا الكلام في تراثنا، فإني أقول لك يوجد مثله كثير في كتابه "زمن الشعر" يعالج أدونيس نقطة الغموض بسرعة ودِقّة، فهو يرى أن النص الغامض إذا فهمه شخص واحد على الأقل، فقد أُزيلت عنه صفة الغموض، وعلى الآخرين الذين لم يفهموا النص أن يعترفوا بعجزهم، وأن يبحثوا عن سبب الغموض في أنفسهم وثقافتهم بما أن هناك من فهم النص، وهذا رأي مهم ومقنع، ويصعب الرد عليه، وبه أصل إلى رصاصة أبي تمام حين استفزّه أحدهم بمساءلته: لماذا تقول ما لا يُفهم، فأجابه بعبارته الشهيرة: ولماذا لا تفهم ما يُقال؟!!!
حكمة شافي الأسعد
http://www.onlyshojo.com/Gif/natale1.gif
رد: لقاء حواري مع الأخ الكريم .. حكمة شافي الأسعــــد ...
رد: لقاء حواري مع الأخ الكريم .. حكمة شافي الأسعــــد ...
وينك يا طارق
وعدتني بالدخول إلى هنا:confused:
رد: لقاء حواري مع الأخ الكريم .. حكمة شافي الأسعــــد ...
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حكمة شافي الأسعد
وينك يا طارق
وعدتني بالدخول إلى هنا:confused:
قريباً سأنصب مشنقة كالتي تظهر في الصورة ؟؟
وأقول لك يا صديقي لا يوجد في الشعر ما يسمى قصيدة النثر
بل هذه التسمية تخص القصة القصيرة
القصة القصيرة ( قصيدة النثر)
ولعل النادرة منها ( ق . ق. ج ) أكثر قرباً من هذا التعريف
لن أخوض أكثر في التفاصيل , أمهلني شهراً واحداً فقد قارب العمل على الانتهاء
ثم يكون لنا هنا صولة وجولة
أبارك فيك روحك
والسلام عليكم
رد: لقاء حواري مع الأخ الكريم .. حكمة شافي الأسعــــد ...
يا طارق لم أسمّها قصيدة
لا تقوّلني يل طارق77؟.
