أبو شامة المغربي
31/05/2006, 10:14 AM
أسماء الإشارة في حلب الشهباء
*****
قرأت في ما قرأت أن اللهجة الحلبية امتازت بأسماء إشارة خاصة بالحلبية..
يقال مثلا في باب الضمائر:
العرب كلهون كوم .. وهنن كوم ثاني
أما عن أسماء الإشارة، فنقرأ الآتي:
*******
(كوهنه)
إسم إشارة إلى المذكر القريب
(كيهنه)
إسم إشارة إلى المؤنث القريب
(كوهاك)
إسم إشارة إلى المذكر البعيد
(كيهاك)
إسم إشارة إلى المؤنث البعيد
(كوهاكيي)
إسم إشارة إلى جمع المذكر البعيد
(كيهاكين)
إسم إشارة إلى جمع المؤنث البعيد
(كوهنن)
إسم إشارة إلى جمع المذكر القريب
(كيهنن)
إسم إشارة إلى جمع المؤنث القريب
*******
هل من إفادة أو إضافة في هذا الباب؟
************
د. أبو شامة المغربي
kalimates@maktoob.com (kalimates@maktoob.com)
*****
قرأت في ما قرأت أن اللهجة الحلبية امتازت بأسماء إشارة خاصة بالحلبية..
يقال مثلا في باب الضمائر:
العرب كلهون كوم .. وهنن كوم ثاني
أما عن أسماء الإشارة، فنقرأ الآتي:
*******
(كوهنه)
إسم إشارة إلى المذكر القريب
(كيهنه)
إسم إشارة إلى المؤنث القريب
(كوهاك)
إسم إشارة إلى المذكر البعيد
(كيهاك)
إسم إشارة إلى المؤنث البعيد
(كوهاكيي)
إسم إشارة إلى جمع المذكر البعيد
(كيهاكين)
إسم إشارة إلى جمع المؤنث البعيد
(كوهنن)
إسم إشارة إلى جمع المذكر القريب
(كيهنن)
إسم إشارة إلى جمع المؤنث القريب
*******
هل من إفادة أو إضافة في هذا الباب؟
************
د. أبو شامة المغربي
kalimates@maktoob.com (kalimates@maktoob.com)