ÃÈæ ÔÇãÉ ÇáãÛÑÈí
10/04/2006, 03:04 PM
ããÇ ÌÇÁ Ýí ÊÝÓíÑ ßáãÉ (Øå)
(ÇáÌÒÁ ÇáÃæá)
1
ÊÝÓíÑ ÇÈä ßËíÑ
Ñóæóì ÅöãóÇã ÇáúÃóÆöãøóÉ ãõÍóãøóÏ Èúä ÅöÓúÍóÇÞ Èúä ÎõÒóíúãóÉ Ýöí ßöÊóÇÈ ÇáÊøóæúÍöíÏ Úóäú ÒöíóÇÏ Èúä ÃóíøõæÈ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíã Èúä ÇáúãõäúÐöÑ ÇáúÍöÒóÇãöíø ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíã Èúä ãõåóÇÌöÑ Èúä ãöÓúãóÇÑ Úóäú ÚõãóÑ Èúä ÍóÝúÕ Èúä ÐóßúæóÇä Úóäú ãóæúáóì ÇáúÍõÑóÞóÉ - íóÚúäöí ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä Èúä íóÚúÞõæÈ - Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó "Åöäøó Çááøóå ÞóÑóÃó Øå æóíÓ ÞóÈúá Ãóäú íóÎúáõÞ ÂÏóã ÈöÃóáúÝö ÚóÇã ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉ ÞóÇáõæÇ ØõæÈóì áöÃõãøóÉò íóäúÒöá Úóáóíúåöãú åóÐóÇ¡ æóØõæÈóì áöÃóÌúæóÇÝò ÊóÍúãöá åóÐóÇ æóØõæÈöí áöÃóáúÓõäò ÊóÊóßóáøóã ÈöåóÐóÇ" åóÐóÇ ÍóÏöíË ÛóÑöíÈ æóÝöíåö äóßóÇÑóÉ æóÅöÈúÑóÇåöíã Èúä ãõåóÇÌöÑ æóÔóíúÎå Êõßõáøöãó ÝöíåöãóÇ.
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇã Úóáóì ÇáúÍõÑõæÝ ÇáúãõÞóØøóÚóÉ Ýöí Ãóæøóá ÓõæÑóÉ ÇáúÈóÞóÑóÉ ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊå æóÞóÇáó ÇöÈúä ÃóÈöí ÍóÇÊöã ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúä Èúä ãõÍóãøóÏ Èúä ÔóíúÈóÉ ÇáúæóÇÓöØöíø ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏ - íóÚúäöí ÇáÒøõÈóíúÑöíø - ÃóäúÈóÃóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíá Úóäú ÓóÇáöã ÇáúÃóÝúØóÓ Úóäú ÓóÚöíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ ÞóÇáó: Øå íóÇ ÑóÌõá æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏ æóÚößúÑöãóÉ æóÓóÚöíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ æóÚóØóÇÁ ãõÍóãøóÏ Èúä ßóÚúÈ æóÃóÈöí ãóÇáöß æóÚóØöíøóÉ ÇáúÚóæúÝöíø æóÇáúÍóÓóä æóÞóÊóÇÏóÉ æóÇáÖøóÍøóÇß æóÇáÓøõÏøöíø æóÇÈúä ÃóÈúÒóì Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: Øå ÈöãóÚúäóì íóÇ ÑóÌõá¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉ Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ æóÓóÚöíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ æóÇáËøóæúÑöíø ÃóäøóåóÇ ßóáöãóÉ ÈöÇáäøóÈóØöíøóÉö ãóÚúäóÇåóÇ íóÇ ÑóÌõá.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍ: åöíó ãõÚóÑøóÈóÉ¡ æóÃóÓúäóÏó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖ Ýöí ßöÊóÇÈå ÇáÔøöÝóÇÁ ãöäú ØóÑöíÞ ÚóÈúÏ Èúä ÍõãóíúÏ Ýöí ÊóÝúÓöíÑå ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöã Èúä ÇáúÞóÇÓöã Úóäú ÇöÈúä ÌóÚúÝóÑ Úóäú ÇáÑøóÈöíÚ Èúä ÃóäóÓ ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ Õóáøóì ÞóÇãó Úóáóì ÑöÌúá æóÑóÝóÚó ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóå ÊóÚóÇáóì "Øå" íóÚúäöí ØóÃú ÇáúÃóÑúÖ íóÇ ãõÍóãøóÏ "ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áöÊóÔúÞóì" Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ãöäú ÇáúÅößúÑóÇã æóÍõÓúä ÇáúãõÚóÇãóáóÉ.
***************
2
ÊÝÓíÑ ÇáØÈÑí
ÇáúÞóæúá Ýí ÊóÃúæíá Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : {Øóå} . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑ ãõÍóãøóÏ Èúä ÌóÑíÑ: ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúá ÇáÊøóÃúæíá Ýí ÊóÃúæíá Þóæúáå: {Øóå} ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖåãú: ãóÚúäóÇåõ íóÇ ÑóÌõá.
ÐßúÑ ãóäú ÞóÇáó Ðóáßó:
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúä ÍõãóíúÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÃóÈõæ ÊõãóíúáóÉ¡ Úóäú ÇáúÍóÓóä Èúä æóÇÞÏ¡ Úóäú íóÒíÏ ÇáäøóÍúæíø¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ: Øóå: ÈÇáäøóÈóØíøóÉ: íóÇ ÑóÌõá.
- ÍóÏøóËóäí ãõÍóãøóÏ Èúä ÓóÚúÏ¡ ÞóÇáó: Ëäí ÃóÈí¡ ÞóÇáó: Ëäí Úóãøí¡ ÞóÇáó: ÍÏËäí ÃóÈí¡ Úóäú ÃóÈíå¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ¡ Þóæúáå: {Øóå ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} ÝóÅäøó Þóæúãå ÞóÇáõæÇ: áóÞóÏú ÔóÞíó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõá ÈÑóÈøå¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóå ÊóÚóÇáóì ÐßúÑå {Øóå} íóÚúäí: íóÇ ÑóÌõá {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì}.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓã¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÇáúÍõÓóíúä¡ ÞóÇáó: Ëäí ÍóÌøóÇÌ¡ Úóäú ÇÈúä ÌõÑóíúÌ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäí ÚóÈúÏ Çááøóå Èúä ãõÓúáã¡ Ãóæú íóÚúáóì Èúä ãõÓúáã¡ Úóäú ÓóÚíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Øóå: íóÇ ÑóÌõá ÈÇáÓøõÑúíóÇäíøóÉ.
- ÞóÇáó ÇÈúä ÌõÑóíúÌ: æóÃóÎúÈóÑóäí ÒóãúÚóÉ Èúä ÕóÇáÍ¡ Úóäú ÓóáóãóÉ Èúä æóåúÑóÇã¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ¡ ÈÐóáßó ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáó ÇÈúä ÌõÑóíúÌ¡ æóÞóÇáó ãõÌóÇåÏ¡ Ðóáßó ÃóíúÖðÇ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÚãúÑóÇä Èúä ãõæÓóì ÇáúÞóÒøóÇÒ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚóÈúÏ ÇáúæóÇÑË Èúä ÓóÚíÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚõãóÇÑóÉ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Ýí Þóæúáå: {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá¡ ßóáøóãóåõ ÈÇáäøóÈóØíøóÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúä ÍõãóíúÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ íóÍúíóì Èúä æóÇÖÍ¡ ÞóÇáó : ËäÇ ÚóÈúÏ Çááøóå¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: ÈÇáäøóÈóØíøóÉ: íóÇ ÅäúÓóÇä.
- ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÈóÔøóÇÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕã¡ Úóäú ÞõÑøóÉ Èúä ÎóÇáÏ¡ Úóäú ÇáÖøóÍøóÇß¡ Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá ÈÇáäøóÈóØíøóÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÈóÔøóÇÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä¡ ÞóÇáó : ËäÇ ÓõÝúíóÇä¡ Úóäú ÍõÕóíúä¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÈÔúÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ íóÒíÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÓóÚíÏ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉ¡ Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá¡ æóåíó ÈÇáÓøõÑúíóÇäíøóÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóä¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏ ÇáÑøóÒøóÇÞ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉ æóÇáúÍóÓóä Ýí Þóæúáå: {Øóå} ÞóÇáóÇ: íóÇ ÑóÌõá.
- ÍóÏøóËóäóÇ Úóäú ÇáúÍõÓóíúä¡ ÞóÇáó: ÓóãÚúÊ ÃóÈóÇ ãõÚóÇС íóÞõæá: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚõÈóíúÏ¡ íóÚúäí ÇÈúä ÓõáóíúãóÇä¡ ÞóÇáó: ÓóãÚúÊ ÇáÖøóÍøóÇß íóÞõæá Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åõæó ÇÓúã ãäú ÃóÓúãóÇÁ Çááøóå¡ æóÞóÓóã ÃóÞúÓóãó Çááøóå Èå.
ÐßúÑ ãóäú ÞóÇáó Ðóáßó:
- ÍóÏøóËóäóÇ Úóáíø¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚóÈúÏ Çááøóå¡ ÞóÇáó: Ëóäóì ãõÚóÇæíóÉ¡ Úóäú Úóáíø¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ¡ Ýí Þóæúáå: {Øóå} ÞóÇáó : ÝóÅäøóåõ ÞóÓóã ÃóÞúÓóãó Çááøóå Èå¡ æóåõæó ÇÓúã ãäú ÃóÓúãóÇÁ Çááøóå¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åõæó ÍõÑõæÝ åÌóÇÁ¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åõæó ÍõÑõæÝ ãõÞóØøóÚóÉ íóÏõáø ßõáø ÍóÑúÝ ãäúåóÇ Úóáóì ãóÚúäóì¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýí Ðóáßó ÇÎúÊáóÇÝåãú Ýí Çáã¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ðóáßó Ýí ãóæóÇÖÚå¡ æóÈóíøóäøóÇ Ðóáßó ÈÔóæóÇåÏå¡ æóÇóáøóÐí åõæó Ãóæúáóì ÈÇáÕøóæóÇÈ ÚäúÏí ãäú ÇáúÃóÞúæóÇá Ýíå : Þóæúá ãóäú ÞóÇáó: ãóÚúäóÇåõ: íóÇ ÑóÌõá¡ áÃóäøóåóÇ ßóáãóÉ ãóÚúÑõæÝóÉ Ýí Úóßø ÝíãóÇ ÈóáóÛóäí¡ æóÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ Ýíåãú: íóÇ ÑóÌõá¡ ÃóäúÔóÏúÊ áãõÊóãøã Èúä äõæóíúÑóÉ:
åóÊóÝúÊ ÈØóåó Ýí ÇáúÞÊóÇá Ýóáóãú íõÌÈú // ÝóÎÝúÊ Úóáóíúå Ãóäú íóßõæä ãõæóÇÆáóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑ:
Åäøó ÇáÓøóÝóÇåóÉ Øóå ãäú ÎóáóÇÆÞßõãú // áóÇ ÈóÇÑóßó Çááøóå Ýí ÇáúÞóæúã ÇáúãóáóÇÚíä
ÝóÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáßó ãóÚúÑõæÝðÇ Ýíåãú Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÇáúæóÇÌÈ Ãóäú íõæóÌøóå ÊóÃúæíáå Åáóì ÇáúãóÚúÑõæÝ Ýíåãú ãäú ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóÇ ÓíøóãóÇ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó Ðóáßó ÊóÃúæíá Ãóåúá ÇáúÚáúã ãäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉ æóÇáÊøóÇÈÚíäó¡ ÝóÊóÃúæíá ÇáúßóáóÇã ÅÐóäú: íóÇ ÑóÌõá ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì¡ ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåõ Úóáóíúß ÝóäõßóáøÝß ãóÇ áóÇ ØóÇÞóÉ áóß Èå ãäú ÇáúÚóãóá¡ æóÐõßÑó Ãóäøóåõ Þíáó áóåõ Ðóáßó ÈÓóÈóÈ ãóÇ ßóÇäó íóáúÞóì ãäú ÇáäøóÕóÈ æóÇáúÚóäóÇÁ æóÇáÓøóåóÑ Ýí ÞíóÇã Çááøóíúá.
ÐßúÑ ãóäú ÞóÇáó Ðóáßó:
- ÍóÏøóËóäí ãõÍóãøóÏ Èúä ÚóãúÑæ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕã¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚíÓóì¡ æóÍóÏøóËóäí ÇáúÍóÇÑË¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÇáúÍóÓóä¡ ÞóÇáó: ËäÇ æóÑúÞóÇÁ¡ ÌóãíÚðÇ Úóäú ÇÈúä ÃóÈí äóÌíÍ¡ Úóäú ãõÌóÇåÏ {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} ÞóÇáó: åíó ãËúá Þóæúáå: {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãäúåõ} ÝóßóÇäõæÇ íõÚóáøÞõæäó ÇáúÍÈóÇá Ýí ÕõÏõæÑåãú Ýí ÇáÕøóáóÇÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓã¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÇáúÍõÓóíúä¡ ÞóÇáó : Ëäí ÍóÌøóÇÌ¡ Úóäú ÇÈúä ÌõÑóíúÌ¡ Úóäú ãõÌóÇåÏ {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} ÞóÇáó: Ýí ÇáÕøóáóÇÉ ßóÞóæúáå: {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãäúåõ}¡ ÝóßóÇäõæÇ íõÚóáøÞõæäó ÇáúÍÈóÇá ÈÕõÏõæÑåãú Ýí ÇáÕøóáóÇÉ .
- ÍóÏøóËóäóÇ ÈÔúÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ íóÒíÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÓóÚíÏ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉ {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} áóÇ æóÇóááøóå ãóÇ ÌóÚóáóåõ Çááøóå ÔóÞíøðÇ¡ æóáóßäú ÌóÚóáóåõ ÑóÍúãóÉ æóäõæÑðÇ¡ æóÏóáíáðÇ Åáóì ÇáúÌóäøóÉ.
http://quran.muslim-web.com/sura.htm?aya=020
Ï. ÃÈæ ÔÇãÉ ÇáãÛÑÈí
kalimates@maktoob.com (kalimates@maktoob.com)
(ÇáÌÒÁ ÇáÃæá)
1
ÊÝÓíÑ ÇÈä ßËíÑ
Ñóæóì ÅöãóÇã ÇáúÃóÆöãøóÉ ãõÍóãøóÏ Èúä ÅöÓúÍóÇÞ Èúä ÎõÒóíúãóÉ Ýöí ßöÊóÇÈ ÇáÊøóæúÍöíÏ Úóäú ÒöíóÇÏ Èúä ÃóíøõæÈ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíã Èúä ÇáúãõäúÐöÑ ÇáúÍöÒóÇãöíø ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíã Èúä ãõåóÇÌöÑ Èúä ãöÓúãóÇÑ Úóäú ÚõãóÑ Èúä ÍóÝúÕ Èúä ÐóßúæóÇä Úóäú ãóæúáóì ÇáúÍõÑóÞóÉ - íóÚúäöí ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä Èúä íóÚúÞõæÈ - Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó "Åöäøó Çááøóå ÞóÑóÃó Øå æóíÓ ÞóÈúá Ãóäú íóÎúáõÞ ÂÏóã ÈöÃóáúÝö ÚóÇã ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉ ÞóÇáõæÇ ØõæÈóì áöÃõãøóÉò íóäúÒöá Úóáóíúåöãú åóÐóÇ¡ æóØõæÈóì áöÃóÌúæóÇÝò ÊóÍúãöá åóÐóÇ æóØõæÈöí áöÃóáúÓõäò ÊóÊóßóáøóã ÈöåóÐóÇ" åóÐóÇ ÍóÏöíË ÛóÑöíÈ æóÝöíåö äóßóÇÑóÉ æóÅöÈúÑóÇåöíã Èúä ãõåóÇÌöÑ æóÔóíúÎå Êõßõáøöãó ÝöíåöãóÇ.
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇã Úóáóì ÇáúÍõÑõæÝ ÇáúãõÞóØøóÚóÉ Ýöí Ãóæøóá ÓõæÑóÉ ÇáúÈóÞóÑóÉ ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊå æóÞóÇáó ÇöÈúä ÃóÈöí ÍóÇÊöã ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúä Èúä ãõÍóãøóÏ Èúä ÔóíúÈóÉ ÇáúæóÇÓöØöíø ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏ - íóÚúäöí ÇáÒøõÈóíúÑöíø - ÃóäúÈóÃóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíá Úóäú ÓóÇáöã ÇáúÃóÝúØóÓ Úóäú ÓóÚöíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ ÞóÇáó: Øå íóÇ ÑóÌõá æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏ æóÚößúÑöãóÉ æóÓóÚöíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ æóÚóØóÇÁ ãõÍóãøóÏ Èúä ßóÚúÈ æóÃóÈöí ãóÇáöß æóÚóØöíøóÉ ÇáúÚóæúÝöíø æóÇáúÍóÓóä æóÞóÊóÇÏóÉ æóÇáÖøóÍøóÇß æóÇáÓøõÏøöíø æóÇÈúä ÃóÈúÒóì Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: Øå ÈöãóÚúäóì íóÇ ÑóÌõá¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉ Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ æóÓóÚöíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ æóÇáËøóæúÑöíø ÃóäøóåóÇ ßóáöãóÉ ÈöÇáäøóÈóØöíøóÉö ãóÚúäóÇåóÇ íóÇ ÑóÌõá.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍ: åöíó ãõÚóÑøóÈóÉ¡ æóÃóÓúäóÏó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖ Ýöí ßöÊóÇÈå ÇáÔøöÝóÇÁ ãöäú ØóÑöíÞ ÚóÈúÏ Èúä ÍõãóíúÏ Ýöí ÊóÝúÓöíÑå ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöã Èúä ÇáúÞóÇÓöã Úóäú ÇöÈúä ÌóÚúÝóÑ Úóäú ÇáÑøóÈöíÚ Èúä ÃóäóÓ ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ Õóáøóì ÞóÇãó Úóáóì ÑöÌúá æóÑóÝóÚó ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóå ÊóÚóÇáóì "Øå" íóÚúäöí ØóÃú ÇáúÃóÑúÖ íóÇ ãõÍóãøóÏ "ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áöÊóÔúÞóì" Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ãöäú ÇáúÅößúÑóÇã æóÍõÓúä ÇáúãõÚóÇãóáóÉ.
***************
2
ÊÝÓíÑ ÇáØÈÑí
ÇáúÞóæúá Ýí ÊóÃúæíá Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : {Øóå} . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑ ãõÍóãøóÏ Èúä ÌóÑíÑ: ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúá ÇáÊøóÃúæíá Ýí ÊóÃúæíá Þóæúáå: {Øóå} ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖåãú: ãóÚúäóÇåõ íóÇ ÑóÌõá.
ÐßúÑ ãóäú ÞóÇáó Ðóáßó:
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúä ÍõãóíúÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÃóÈõæ ÊõãóíúáóÉ¡ Úóäú ÇáúÍóÓóä Èúä æóÇÞÏ¡ Úóäú íóÒíÏ ÇáäøóÍúæíø¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ: Øóå: ÈÇáäøóÈóØíøóÉ: íóÇ ÑóÌõá.
- ÍóÏøóËóäí ãõÍóãøóÏ Èúä ÓóÚúÏ¡ ÞóÇáó: Ëäí ÃóÈí¡ ÞóÇáó: Ëäí Úóãøí¡ ÞóÇáó: ÍÏËäí ÃóÈí¡ Úóäú ÃóÈíå¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ¡ Þóæúáå: {Øóå ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} ÝóÅäøó Þóæúãå ÞóÇáõæÇ: áóÞóÏú ÔóÞíó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõá ÈÑóÈøå¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóå ÊóÚóÇáóì ÐßúÑå {Øóå} íóÚúäí: íóÇ ÑóÌõá {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì}.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓã¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÇáúÍõÓóíúä¡ ÞóÇáó: Ëäí ÍóÌøóÇÌ¡ Úóäú ÇÈúä ÌõÑóíúÌ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäí ÚóÈúÏ Çááøóå Èúä ãõÓúáã¡ Ãóæú íóÚúáóì Èúä ãõÓúáã¡ Úóäú ÓóÚíÏ Èúä ÌõÈóíúÑ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Øóå: íóÇ ÑóÌõá ÈÇáÓøõÑúíóÇäíøóÉ.
- ÞóÇáó ÇÈúä ÌõÑóíúÌ: æóÃóÎúÈóÑóäí ÒóãúÚóÉ Èúä ÕóÇáÍ¡ Úóäú ÓóáóãóÉ Èúä æóåúÑóÇã¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ¡ ÈÐóáßó ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáó ÇÈúä ÌõÑóíúÌ¡ æóÞóÇáó ãõÌóÇåÏ¡ Ðóáßó ÃóíúÖðÇ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÚãúÑóÇä Èúä ãõæÓóì ÇáúÞóÒøóÇÒ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚóÈúÏ ÇáúæóÇÑË Èúä ÓóÚíÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚõãóÇÑóÉ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Ýí Þóæúáå: {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá¡ ßóáøóãóåõ ÈÇáäøóÈóØíøóÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúä ÍõãóíúÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ íóÍúíóì Èúä æóÇÖÍ¡ ÞóÇáó : ËäÇ ÚóÈúÏ Çááøóå¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ¡ Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: ÈÇáäøóÈóØíøóÉ: íóÇ ÅäúÓóÇä.
- ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÈóÔøóÇÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕã¡ Úóäú ÞõÑøóÉ Èúä ÎóÇáÏ¡ Úóäú ÇáÖøóÍøóÇß¡ Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá ÈÇáäøóÈóØíøóÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÈóÔøóÇÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä¡ ÞóÇáó : ËäÇ ÓõÝúíóÇä¡ Úóäú ÍõÕóíúä¡ Úóäú ÚßúÑãóÉ Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÈÔúÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ íóÒíÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÓóÚíÏ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉ¡ Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá¡ æóåíó ÈÇáÓøõÑúíóÇäíøóÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóä¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏ ÇáÑøóÒøóÇÞ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉ æóÇáúÍóÓóä Ýí Þóæúáå: {Øóå} ÞóÇáóÇ: íóÇ ÑóÌõá.
- ÍóÏøóËóäóÇ Úóäú ÇáúÍõÓóíúä¡ ÞóÇáó: ÓóãÚúÊ ÃóÈóÇ ãõÚóÇС íóÞõæá: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚõÈóíúÏ¡ íóÚúäí ÇÈúä ÓõáóíúãóÇä¡ ÞóÇáó: ÓóãÚúÊ ÇáÖøóÍøóÇß íóÞõæá Ýí Þóæúáå {Øóå} ÞóÇáó: íóÇ ÑóÌõá¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åõæó ÇÓúã ãäú ÃóÓúãóÇÁ Çááøóå¡ æóÞóÓóã ÃóÞúÓóãó Çááøóå Èå.
ÐßúÑ ãóäú ÞóÇáó Ðóáßó:
- ÍóÏøóËóäóÇ Úóáíø¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚóÈúÏ Çááøóå¡ ÞóÇáó: Ëóäóì ãõÚóÇæíóÉ¡ Úóäú Úóáíø¡ Úóäú ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ¡ Ýí Þóæúáå: {Øóå} ÞóÇáó : ÝóÅäøóåõ ÞóÓóã ÃóÞúÓóãó Çááøóå Èå¡ æóåõæó ÇÓúã ãäú ÃóÓúãóÇÁ Çááøóå¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åõæó ÍõÑõæÝ åÌóÇÁ¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åõæó ÍõÑõæÝ ãõÞóØøóÚóÉ íóÏõáø ßõáø ÍóÑúÝ ãäúåóÇ Úóáóì ãóÚúäóì¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýí Ðóáßó ÇÎúÊáóÇÝåãú Ýí Çáã¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ðóáßó Ýí ãóæóÇÖÚå¡ æóÈóíøóäøóÇ Ðóáßó ÈÔóæóÇåÏå¡ æóÇóáøóÐí åõæó Ãóæúáóì ÈÇáÕøóæóÇÈ ÚäúÏí ãäú ÇáúÃóÞúæóÇá Ýíå : Þóæúá ãóäú ÞóÇáó: ãóÚúäóÇåõ: íóÇ ÑóÌõá¡ áÃóäøóåóÇ ßóáãóÉ ãóÚúÑõæÝóÉ Ýí Úóßø ÝíãóÇ ÈóáóÛóäí¡ æóÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ Ýíåãú: íóÇ ÑóÌõá¡ ÃóäúÔóÏúÊ áãõÊóãøã Èúä äõæóíúÑóÉ:
åóÊóÝúÊ ÈØóåó Ýí ÇáúÞÊóÇá Ýóáóãú íõÌÈú // ÝóÎÝúÊ Úóáóíúå Ãóäú íóßõæä ãõæóÇÆáóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑ:
Åäøó ÇáÓøóÝóÇåóÉ Øóå ãäú ÎóáóÇÆÞßõãú // áóÇ ÈóÇÑóßó Çááøóå Ýí ÇáúÞóæúã ÇáúãóáóÇÚíä
ÝóÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáßó ãóÚúÑõæÝðÇ Ýíåãú Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÇáúæóÇÌÈ Ãóäú íõæóÌøóå ÊóÃúæíáå Åáóì ÇáúãóÚúÑõæÝ Ýíåãú ãäú ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóÇ ÓíøóãóÇ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó Ðóáßó ÊóÃúæíá Ãóåúá ÇáúÚáúã ãäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉ æóÇáÊøóÇÈÚíäó¡ ÝóÊóÃúæíá ÇáúßóáóÇã ÅÐóäú: íóÇ ÑóÌõá ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì¡ ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåõ Úóáóíúß ÝóäõßóáøÝß ãóÇ áóÇ ØóÇÞóÉ áóß Èå ãäú ÇáúÚóãóá¡ æóÐõßÑó Ãóäøóåõ Þíáó áóåõ Ðóáßó ÈÓóÈóÈ ãóÇ ßóÇäó íóáúÞóì ãäú ÇáäøóÕóÈ æóÇáúÚóäóÇÁ æóÇáÓøóåóÑ Ýí ÞíóÇã Çááøóíúá.
ÐßúÑ ãóäú ÞóÇáó Ðóáßó:
- ÍóÏøóËóäí ãõÍóãøóÏ Èúä ÚóãúÑæ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕã¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÚíÓóì¡ æóÍóÏøóËóäí ÇáúÍóÇÑË¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÇáúÍóÓóä¡ ÞóÇáó: ËäÇ æóÑúÞóÇÁ¡ ÌóãíÚðÇ Úóäú ÇÈúä ÃóÈí äóÌíÍ¡ Úóäú ãõÌóÇåÏ {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} ÞóÇáó: åíó ãËúá Þóæúáå: {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãäúåõ} ÝóßóÇäõæÇ íõÚóáøÞõæäó ÇáúÍÈóÇá Ýí ÕõÏõæÑåãú Ýí ÇáÕøóáóÇÉ.
- ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓã¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÇáúÍõÓóíúä¡ ÞóÇáó : Ëäí ÍóÌøóÇÌ¡ Úóäú ÇÈúä ÌõÑóíúÌ¡ Úóäú ãõÌóÇåÏ {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} ÞóÇáó: Ýí ÇáÕøóáóÇÉ ßóÞóæúáå: {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãäúåõ}¡ ÝóßóÇäõæÇ íõÚóáøÞõæäó ÇáúÍÈóÇá ÈÕõÏõæÑåãú Ýí ÇáÕøóáóÇÉ .
- ÍóÏøóËóäóÇ ÈÔúÑ¡ ÞóÇáó: ËäÇ íóÒíÏ¡ ÞóÇáó: ËäÇ ÓóÚíÏ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉ {ãóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúß ÇáúÞõÑúÂä áÊóÔúÞóì} áóÇ æóÇóááøóå ãóÇ ÌóÚóáóåõ Çááøóå ÔóÞíøðÇ¡ æóáóßäú ÌóÚóáóåõ ÑóÍúãóÉ æóäõæÑðÇ¡ æóÏóáíáðÇ Åáóì ÇáúÌóäøóÉ.
http://quran.muslim-web.com/sura.htm?aya=020
Ï. ÃÈæ ÔÇãÉ ÇáãÛÑÈí
kalimates@maktoob.com (kalimates@maktoob.com)